Michael Jackson THE KING OF POP

martedì 3 agosto 2010

YOU ROCK MY WORLD

Testo canzone Michael Jackson You Rock My World


Michael: Taa-ta-ta-ta-ta-mee! That giiiiiirl! Oh man! Look at that girl right
There! Goodness gracious! Uuh! That girl fine man! Look at the, oh! She’s just
Too fine she know she fine too!
Chris: She is bangin’…
Michael: Ooh, she’s off the hook!
Chris: She looks good, you’re right.
Michael: Uhh, uhh, uh, uh, uh. I betchoo cain’t nobody can get that girl!
Chris: Chris, I can get her…
Michael: You can’t get that girl, Mike, I guarantee you can’t get that girl!
Chris: Watch me get that girl!
Michael: I bet you never neverland you can’t!
Chris: I can get her!
Michael: Alright, shomon then! Shomon!
Chris: Watch!

Oooh
Oh, oh
Hoooh

My life will never be the same
Cause girl you came and changed
The way I walk, the way I talk
I cannot explain
These things I feel for you
But girl you know it’s true
Stay with me, fulfill my dreams
And I’ll be all you need
Ooh it feels so right, girl
I’ve searched for the perfect love all my life
All My Life
Ooh feels like
I have finally found a perfect love this time
I have finally found, Come on girl

You rocked my world, you know you did
And everything I own I give
The rarest love, who’d think I’d find
Someone like you to call mine
You rocked my world, you know you did
And everything I own I give
The rarest love, who’d think I’d find
Someone like you to call mine

In time, I knew that love would bring
Such happiness to me
I tried to keep my sanity
I’ve waited patiently
And girl you know it seems
My life is so complete
A love that’s true, because of you
Keep doing what you do
Ooh think that I (girl)
Finally find the perfect love I search for all my life
Search for all my life
Ooh who’d think I’d find
Such a perfect love that’s awesomely so right
Oooh, girl

You rocked my world, you know you did
And everything I own I give
The rarest love, who’d think I’d find
Someone like you to call mine
You rocked my world, you know you did
And everything I own I give
The rarest love, who’d think I’d find
Someone like you to call mine

You rocked my world, you know you did
And everything I own I give
The rarest love, who’d think I’d find
Someone like you to call mine
You rocked my world, you know you did
And everything I own I give
The rarest love, who’d think I’d find
Someone like you to call mine

And girl, I know that this is love
I feel the magic all in the air
And girl, I’ll never get enough
That’s why I always have to have you here
Hoooh!

You rocked my world, you know you did
And everything I own I give
The rarest love, who’d think I’d find
Someone like you to call mine
You rocked my world, you know you did
And everything I own I give
The rarest love, who’d think I’d find
Someone like you to call mine
You rocked my world, you know you did
And everything I own I give
The rarest love, who’d think I’d find
Someone like you to call mine
You rocked my world, you know you did
And everything I own I give
The rarest love, who’d think I’d find
Someone like you to call mine

You rock my world!
(You rocked my world, you know you did)
The way you talk to me,
The way you lovin’€™ me
The way you… you give it to me!
(You rocked my world, you know you did)
Yeah, yeah…
Yeaaah! Yeaaah!
(You rocked my world, you know you did)
You rock my world, you rock my world!
You rock my world… (give it to me) Come on girl

You rocked my world, you know you did (come on girl! )
And everything I own I give(baby baby baby)
The rarest love, who’d think I’d findv (its you and me! )
Someone like you to call mine (its you me! )
You rocked my world, you know you did
And everything I own I give
The rarest love, who’d think I’d find
Someone like you to call mine


Traduzione testo canzone Michael Jackson You Rock My World
Tu Scuoti Il Mio Mondo

oh..oh..

La mia vita non sarà più la stessa
perchè ragazza,sei arrivata tu e hai cambiato
il modo in cui cammino
il modo in cui parlo

Non riesco a spiegarti le cose che provo per te
Ma ragazza sai che è vero
stai con me,soddisfa i miei sogni
e sarò tutto quello di cui hai bisogno

Oh, oh, oh, oh, ooh, sembra cosi vero (ragazza)
ho cercato l’amore perfetto per tutta la vita (tutta la vita)
Oh, oh, oh, oh, ooh sembra che (sembra che)
ho finalmente scoperto che il suo amore perfetto è mio
(vedi, l’ho trovato, vieni vieni ragazza)

Ritornello
hai dato una scossa al mio mondo, sai che l’hai fatto
e darò ogni cosa (tu scuoti il mio mondo)
Il più raro amore che pensavo di trovare
qualcuno come te che posso chiamare mia (tu scuoti il mio mondo)

Ritornello

Quando ho saputo che l’amore mi avrebbe portato prima o poi
questa felicità
ho provato a non impazzire
ho aspettato pazientemente

Ragazza,sai che sembra
che la mia vita é cosi completa
Questo amore è vero grazie a te
continua a fare cio che fai

Oh, oh, oh, oh, chi avrebbe immaginato che io (Oh)
riuscissi a trovare l’amore che ho cercato
per tutta la vita (cercato per tutta la vita)
Oh, oh, oh, oh, chi pensava che avrei trovato
(Whoa…oh…oh…)
un amore così perfetto,così giusto (Whoa, ragazza)

Ritornello (4x)

Ragazza,so che questo è amore
Ho sentito la magia nell’aria
e ragazza,non ne avrò mai abbastanza
ecco perchè devo averti per sempre qui, hoo

Ritornello (2x)

(Tu scuoti il mio mondo)
Tu scuoti il mio mondo, lo sai che l’hai fatto
(Il modo come mi parli, il modo come mi ami)
(Il modo in cui me lo dai)

Tu scuoti il mio mondo, sai che l’hai fatto
(Dammelo)
(Yeah, yeah, yeah…yeah…ooh)
Scuoti il mio mondo (Tu scuoti il mio mondo)
sai che l’hai fatto
(Tu scuoti il mio mondo, tu scuoti il mio mondo)

(Forza, ragazza) Tu scuoti il mio mondo (Forza, ragazza)
Sai che l’hai fatto
(baby, baby, baby)
E ogni cosa che possiedo la do
Il più raro amore che pensavo di trovare
qualcuno come te che posso chiamare mia

Tu scuoti il mio mondo, sai che l’hai fatto
e ogni cosa che possiedo la do
Il più raro amore che pensavo di trovare
qualcuno come te che posso chiamare mia

SPEECHLESS

TESTO
Your love is magical, that's how I feel
But I have not the words here to explain
Gone is the grace for expressions of passion
But there are worlds and worlds of ways to explain
To tell you how I feel
But I am speechless, speechless
That's how you make me feel
Though I'm with you I am far away and nothing is for real
When I'm with you I am lost for words, I don't know what to say
My head's spinning like a carousel, so silently I pray
Helpless and hopeless, that's how I feel inside
Nothing's real, but all is possible if God is on my side
When I'm with you I am in the light where I cannot be found
It's as though I am standing in the place called Hallowed Ground
Speechless, speechless, that's how you make me feel
Though I'm with you I am far away and nothing is for real
I'll go anywhere and do anything just to touch your face
There's no mountain high I cannot climb
I'm humbled in your grace
Speechless, speechless, that's how you make me feel
Though I'm with you I am lost for words and nothing is for real
Speechless, speechless, that's how you make me feel
Though I'm with you I am far away, and nothing is for real
Speechless, speechless, that's how you make me feel
Though I'm with you I am lost for words and nothing is for real
SpeechlessYour love is magical, that's how I feel
But in your presence I am lost for words
Words like, "I love you."

TRADUZIONE
Il tuo amore è magico, ecco cosa sento
Ma non trovo le parole per spiegare
Non mi è data la grazia di trovare l’espressione per descrivere la passione
Ma ci sono milioni di modi per spiegare
Per dirti cosa provo
Ma sono senza parole, senza parole
Ecco come mi fai sentire
Anche se sono qui con te, sono lontano e niente è vero
Quando sono con te perdo l’uso della parola, non so cosa dire
La testa mi gira come una giostra, così mi metto a pregare
Senza sapere cosa fare e senza speranza, ecco come mi sento dentro
Niente è reale, ma tutto è possibile se Dio è al mio fianco
Quando sono con te sono nella luce dove nessuno mi trova
È come se stessi in quel luogo chiamato Terra Santificata
Senza parole, senza parole, è così che mi fai sentire
Anche se sono qui con te, sono lontano e niente è vero
Non andrò da nessuna parte e non farò niente pur di toccare il tuo volto
Non c’è montagna talmente alta che io non possa scalare
La tua grazia mi rende nobile
Senza parole, senza parole, è così che mi fai sentire
Anche se sono qui con te, sono lontano e niente è vero
Senza parole, senza parole, è così che mi fai sentire
Anche se sono qui con te, sono lontano e niente è vero
Senza parole, senza parole, è così che mi fai sentire
Anche se sono qui con te, sono lontano e niente è vero
Senza parole, senza parole, il tuo amore è magico, è così che mi fai sentire
Ma in tua presenza perdo le parole
Parole come, “Ti amo”.

sabato 1 maggio 2010

PRIMO MEMORIAL

La prima commemorazione del grande Michael sarà a Roma (la mia città) il 25 Giugno all'Olimpico (chissà quanto costerà il biglietto...). Ci saranno tutti i suoi fratelli e gli amici e ovviamente i figli. Roma è stata scelta come prima tappa perchè Michael amava la cultura l'arte e (ovviamente) la musica. Quindi chi ci vuole andare bè...si organizzi...forse ci andrò anche io..!!!!!!! (lo spero). Alla prossima.

domenica 11 aprile 2010

CHE PAURA!!!!!!!!!

Stavo leggendo il libro MOONWALK ho avuto paura!!! Michael era andato a trovare il fratello Jermaine Jackson nella sua casa al mare...stava sulla spiaggia...e ha cominciato a non respirare più!!!!! Il fratello l'ha portato subito in ospedale...gli era scoppiato un vaso sanguigno nei polmoni ma per fortuna non gli è successo niente di grave...quasi quasi non respiravo più neanch'io...
ALLA PROSSIMA

giovedì 8 aprile 2010

MICHAEL E I FRATELLI

Sapete sto leggendo l'autobiografia di Michael: MOONWALK. Ho scoperto tantissime cose e quindi anche le marachelle che combinava da piccolo. Era molto legato al fratello Jermaine con cui divideva sempre la camera negli alberghi. A volte mettevano dei secchi d'acqua sulla porta e (come diceva Michael) c'erano novanta probabilità su cento di uscire bagnati dalla loro stanza. Oppure riempivano borse e palloncini con l'acqua e li buttavano giù dal balcone per vedere cosa succedesse, altre volte,mentre la guardia del corpo dormiva,giocavano per i corridoi a nascondino.

Bè si può dire che non erano dei veri e propri angioletti....